آقا بزرگ الطهراني
39
الذريعة
درويش مصطفى الرومي ، غير مؤرخة ولا يذكر فيه اسم مؤلفه ، وعليها تواريخ أقدمها تملك لسنة 1096 . أوله : [ الحمد لله الذي هدانا بتوفيقه إلى جادة طريقه وفضلنا بتوحيده . . وآله الأئمة الأطهار وأهل بيته المصطفين الأخيار وصحابته المنتخبين الأبرار . . ] وهو بخط جيد كتب بين السطور ترجمتها إلى الفارسية بالحمرة أول الترجمة : [ سپاس مرخداى را آنچنان خدايى كه رآه نموده مارا ، بتوفيق خود بسوى ميانهء رآه خود وافزون گردانيد مارا . . وآل أو كه امامان وپيشوايان پاكند . . ] وعنوان هذه النسخة : مما ورد من حكم أمير المؤمنين وامام المتقين ويعسوب الدين من غرر الحكم ودرر الكلم ، انتهى . وذكر في سبب تأليفه ان أبا عثمان الجاحظ جمع مأة حكمة لأمير المؤمنين ع مع وفور علمه وسعة اطلاعه ، فزاد عليه كثيرا من الحكم معترفا بعدم الاستقصاء ، وكون ما جمعه أقل قليل من حكمه ع ، وعناوينه ما ورد من حكم أمير المؤمنين ع في حرف الألف مثلا بلفظ كذا ولفظ كذا . وكذا في حرف الباء والتاء إلى آخر حروف الهجاء . وفي نسخة ذكر أولا المعرفات بالألف واللام ثم ما ابتدء بلفظ الامر المفرد ثم الامر بلفظ الجمع ثم المبدو بلفظ احذر ثم بإياك ثم بالا الاستفتاحية . وطبع في بلاد الهند في 1280 . وللعامة كتب في هذا الموضوع أيضا ينقل عنها في كتاب ( عيون الحكم والمواعظ ) لعلي بن محمد الليثي الواسطي الذي يقال له ( العيون والمحاسن ) كما مر عن البحار وهو على نهج ( غرر الحكم ) وينقل عن الآمدي فيه ، ومر ( الدر المكنون ) للآمدي ومر ( أكسير السعادتين ) ويأتي ( نثر اللئالي ) و ( كشاف العقول والأديان ) ومثلها ( منثور الحكم ) لأبي الفرج بن الجوزي و ( قلائد الحكم ) لأبي يوسف يعقوب الأسفرايني و ( دستور الحكم ) للقاضي القضاعي صاحب ( الشهاب ) المتوفى 454 . ( 165 : غرر الحكم ودرر الكلم ) ترجمة له ، توجد في مكتبة ( الإلهيات ) بطهران كما في فهرسها ، ( ص 97 ) . وقال إنها ترجمة الحاج شيخ العابدين ( ولعله ابن كريم خان الشيخي ) . بخط كتب في القرن الثالث عشر في 396 ورقة . ( 166 : غرر الخصايص الواضحة وعرر النقايص الفاضحة ) لمحمد بن إبراهيم الأنصاري الكتبي ) المعروف بالوطواط ، ( 632 - 718 ) طبع في بولاق في 1284 وفي مصر